大谷翔平、2試合ぶり安打で満塁弾演出も反撃及ばずドジャースは2連敗で宿敵パドレスに王手許す