ロイヤルズ、本拠地2連敗で地区シリーズ敗退前年106敗からポストシーズン進出果たすも、最高勝率ヤンキースに敗れる