元ロッテ、オリックスの右腕カスティーヨがマリナーズとマイナー契約 “同姓同名＆同郷右腕”のチームメイトに