大谷翔平らが着用も批判殺到…ド軍ユニが“修正”へ地元紙が指摘した欠陥「一番重要なのは」