大谷翔平、愛犬デコピンの誕生日を祝福「3歳」インスタグラムを更新…特製ケーキをパクパク