大谷不在で終わった球宴「良いことではない」米識者が悔やんだワケ…浮き彫りになった“事実”